''그 속박은 강하다'라고 현명한 이는 말하네. 그것은 내팽개치고, 유순하게 해야 하지만 느슨하게 하기 어렵네.
현명한 이는 이것도 끊어비리고 감각적 쾌락을 포기한 채 아무런 갈망도 갖지 않고 그 세상을 떠나가네.
That bond is strong, say the wise. It hurls down, is supple, and is hard to loosen. This too the wise cut off, and leave the world, with no longing, renouncing sensual pleasures.
