바르게 행동하고 현명하여 그대와 함께 살아가기에 (딱 맞는) 사려 깊은 친구를 갖지 못한다면, 그때에는 자기가 정복한 왕국을 떠나가는 왕처럼 코끼리가 그들이 숲에서 하듯이 홀로 살아가야 할지니.
If you don't get a prudent companion who (is fit) to live with you, who behaves well and is wise, then like a king who leaves a conquered kingdom, you should live alone as an elephant does in the elephant forest.
출처 : 영어로 읽는 법구경
