질투심이 많고 이기적이며 남을 속인다면, 말을 번지르르하게 잘 하거나 외모가 멋지다고 하여 성품이 착하다고 여기지 않으리.
이 같은 것들을 끊어 버리고 뿌리째 뽑아 없애버리며, 도덕적 오염에서 벗어난 현명한 사람.
그를 일러 진실로 성품이 착한 사람이라 하리니.
Not by fine talk, nor by good looks is one considered good-hearted, if he were jealous, selfish and deceitful.
A wise man who has cut off, uprooted and removed these and has rid himself of moral defilements is, indeed, called a good-hearted man.
출처 : 영어로 읽는 법구경
